mercoledì 9 aprile 2003

La caduta di Bagdad




Bagdad è caduta prima di quanto si potesse pensare fino a qualche giorno fa, il regime di Saddam Hussein è finito.
La famosa guardia repubblicana non ha combattuto e si è praticamente dissolta. Non si sa se Saddam Hussein sia vivo o morto. Ma è probabile che sia stato lasciato fuggire. La fuga di Saddam e la dissoluzione di quanto restava dell'esercito iracheno, e soprattutto della famosa e temuta guardia repubblicana che avrebbe reso la battaglia di Bagdad una carneficina anche per il super tecnologico esercito americano, sono state oggetto di accordo tra le parti? Sono corsi dollari e diversi lasciapassare, per il rais e per i suoi fedelissimi?
Ancora non sappiamo, però è probabile.
Una dittatura è caduta e questo è solo il casuale effetto positivo di una guerra che  è  stata fatta per ben altri motivi, e mi dispiace per chi è in buona fede e crede che sia stata fatta per la libertà  del popolo iracheno che, incapace di governarsi (questo è vero, perché i fatti hanno dimostrato che manca qualsiasi forma di opposizione organizzata, se si escludono i Curdi, e questo è un altro discorso) passa da una dittatura ad un protettorato militare americano.
Quello che preoccupa è che la guerra all'Iraq è solo un episodio di un progetto ben più ampio che l'attuale leadership americana ha cominciato a realizzare, quello di costruire la "pax americana", che non è quanto di meglio ci si possa augurare per il futuro assetto del mondo.
Francia, Germania e Russia sono un po' contrariate perché oltre a perdere un bel po' di soldi a causa dei contratti con Saddam ormai divenuti carta straccia (e non è poco), a non avere ovviamente alcuna parte nella ricostruzione del paese, temono, giustamente, la "pax americana". 
Ma almeno all'amico Silvio, anche se non belligerante e assai poco visibile durante questa guerra, Bush riterrà  di dover concedere qualcosa nella ricostruzione?

martedì 8 aprile 2003

APPELLO



Migliaia di persone, fra cui Noam Chomsky e Arundhati Roy hanno diffuso e firmato questo appello:

“Credo nella pace e la giustizia.
Credo nella democrazia e nell'autonomia. Non credo che gli Stati Uniti né nessun altro paese debbano ignorare la volontà popolare e indebolire la legge internazionale, cercando di ottenere con la prepotenza e la corruzione voti nel Consiglio di Sicurezza.
Credo nell'internazionalismo. Mi oppongo a che qualunque nazione crei un network sempre più ampio di basi militari accumulando un immenso arsenale bellico senza uguali nel mondo.
Credo nell'equità. Non credo che gli USA né nessun altro paese debbano cercare di costruire un impero. Non credo che gli USA debbano controllare le riserve petrolifere del Medio Oriente in nome delle multinazionali americane e come una leva per ottenere il controllo politico su altri paesi.
Credo nella libertà. Mi oppongo ai regimi brutali in Iraq e in altri paesi ma anche alla nuova dottrina della 'guerra preventiva' che è garanzia di un conflitto permanente e molto pericoloso, ed è la ragione per cui gli Stati Uniti sono adesso considerati in tutto il mondo la maggiore minaccia per la pace. Sono a favore di una politica estera democratica che appoggi l'opposizione popolare all'imperialismo, alla dittatura e al fondamentalismo politico in tutte le sue forme. 

Credo nella solidarietà. Sono schierato/a a fianco di tutti i poveri e gli esclusi. Nonostante la massiccia disinformazione milioni di persone si oppongono ad una guerra ingiusta, illegale, immorale, e io voglio unire la mia voce alla loro. Sono schierato/a a fianco di tutti i leader religiosi e morali e i lavoratori di tutto il mondo, e con la stragrande maggioranza dei popoli di tutto il mondo.
Credo nella diversità. Sono a favore della fine del razzismo nei confronti degli immigrati e le persone di colore. Sono a favore della fine della repressione nel mio paese e all'estero.
Credo nella pace. Mi oppongo a questa guerra e alle condizioni, le mentalità e le istituzioni che alimentano e nutrono la guerra e l'ingiustizia.
Credo nella sostenibilità. Sono contro la distruzione delle foreste, della terra, dell'acqua, delle risorse ambientali e della biodiversità da cui dipende tutta la vita.
Credo nella giustizia. Sono contro le istituzioni economiche, politiche e culturali che promuovono una mentalità competitiva, contro le enormi disuguaglianze nella ricchezza e nel potere, contro il dominio delle multinazionali che arriva al punto da creare gli sweatshop e lavoratori-schiavi, contro il razzismo e le gerarchie sessuali e di genere.
Sono a favore di politiche che dirottino i fondi impiegati nelle spese militari e belliche verso la fornitura di servizi sanitari, istruzione, abitazioni e lavoro.
Sono a favore di un mondo le cui istituzioni politiche, economiche e sociali promuovano la solidarietà, favoriscano l'equità, massimizzino la partecipazione, celebrino la diversità e incoraggino la vera democrazia.
Credo nella pace e della giustizia e, inoltre, m'impegno a lottare per la pace e la giustizia.
Se un milione o più di nuove persone capiranno e firmeranno questa dichiarazione, avrà sicuramente delle ripercussioni nel breve e nel lungo periodo, contribuendo ad ampliare il nostro movimento e a conferirvi un tono positivo. Pensiamo quindi che sia un approccio che valga la pena di considerare. In ogni caso, dobbiamo organizzarci, organizzarci, organizzarci.... soprattutto coinvolgendo chi ancora non è organizzato". 



Firma l'appello qui.

domenica 6 aprile 2003

La guerra all'Iraq era decisa dal 1998


Mi sembra interessante la lettura di alcuni documenti, sottoscritti anche da Rumsfeld e Cheney, risalenti agli anni 1997-1998, riportati nella versione on line del Corriere della Sera del 28.3.2003, i quali sostengono la supremazia degli Usa e il ridimensionamento di Nazioni Unite ed Europa e dai quali si rileva che la guerra all'Iraq era stata decisa già  nel 1998, quindi molto prima dell'attentato dell'11 settembre 2001.
Qui di seguito riporto la traduzione della Dichiarazioni di Principi del «Project for the New American Century» (PNAC), organizzazione fondata nella primavera del 1997 con l'obiettivo di perseguire la supremazia globale degli Stati Uniti raggiungendo tutti i primati, politici, economici e militari che la fine della guerra fredda ha lasciato aperti per il XXI secolo.

Dichiarazione di Principi

3 Giugno 1997
"La politica estera e della difesa Americana è alla deriva. I conservatori hanno criticato la politica incoerente dell'Amministrazione Clinton. Essi hanno pure resistito agli impulsi isolazionisti presenti nei loro stessi ranghi. Ma non sono stati in grado di proporre con forza una visione strategica del ruolo dell'America nel mondo. Non hanno espresso principi guida per la politica estera Americana. Hanno permesso che differenze di tattica oscurassero potenziali accordi sugli obiettivi strategici. E non hanno combattuto per un bilancio della difesa che garantisse la sicurezza Americana e facesse avanzare gli interessi Americani nel nuovo secolo.
Noi aspiriamo a cambiare tutto questo. Noi aspiriamo a fornire argomenti per raccogliere il sostegno intorno alla leadership mondiale americana.
Mentre il 20° secolo sta per concludersi, gli Stati Uniti si trovano ad essere la principale potenza nel mondo. Avendo guidato l'Occidente alla vittoria nella Guerra Fredda, l'America si trova di fronte un'opportunità  e una sfida: gli Stati Uniti hanno la lungimiranza necessaria per costruire sulle conquiste delle passate decadi? Gli Stati Uniti sono in grado di decidere di plasmare il nuovo secolo in modo favorevole ai principi e agli interessi Americani?
Noi corriamo il rischio di sperperare l'opportunità  e di fallire la sfida. Noi stiamo dissipando il capitale, sia in termini di investimenti militari che di conquiste di politica estera accumulate dalle passate amministrazioni. I tagli nella spesa per gli affari esteri e per la difesa, la scarsa attenzione agli strumenti dell'arte di governo, e una leadership instabile stanno rendendo sempre più difficile mantenere l'influenza Americana nel mondo. E la promessa di benefici commerciali a breve termine minaccia di calpestare considerazioni strategiche. Come conseguenza, noi stiamo mettendo a repentaglio la capacità della nazione di far fronte alle minacce presenti e di trattare le sfide potenzialmente più grandi che ci troveremo davanti.
Sembriamo aver dimenticato gli elementi essenziali del successo dell'Amministrazione Reagan: un esercito che è forte e pronto a far fronte alle sfide sia presenti che future; una politica estera che coraggiosamente e risolutamente promuove i principi americani all'estero; e una leadership nazionale che accetta le responsabilità mondiali degli Stati Uniti.
Naturalmente, gli Stati Uniti devono essere prudenti circa le modalità  con cui esercitare il proprio potere. Ma noi non possiamo certamente evitare le responsabilità  di leadership mondiale e i costi che sono associati con il loro esercizio. L'America ha un ruolo vitale nel mantenere la pace e la sicurezza in Europa, in Asia, in Medio Oriente. Se noi evitiamo le nostre responsabilità , noi sollecitiamo le sfide ai nostri fondamentali interessi. La storia del 20° secolo dovrebbe averci insegnato che è importante plasmare le circostanze prima che le crisi emergano, e affrontare le minacce prima che esse diventino terribili. La storia di questo secolo dovrebbe averci insegnato ad abbracciare la causa della leadership americana.
La nostra aspirazione è ricordare agli Americani queste lezioni e trarne le conseguenze per l'oggi. Ecco quattro conseguenze:
  • noi dobbiamo incrementare le spese per la difesa in modo significativo se vogliamo mantenere le nostre responsabilità  mondiali oggi e modernizzare le nostre forze armate per il futuro;
  • noi dobbiamo rafforzare i nostri legami con le democrazie alleate e sfidare i regimi ostili ai nostri interessi e valori;
  • noi dobbiamo promuovere la causa della libertà  politica ed economica all'estero;
  • noi dobbiamo accettare la responsabilità  per il ruolo unico dell'America nel preservare ed estendere un ordine internazionale favorevole alla nostra sicurezza, alla nostra prosperità , ai nostri principi.
Tale politica Reaganiana di forza militare e chiarezza morale può non essere alla moda oggi. Ma è necessario che gli Stati Uniti si basino sui successi di questo secolo ormai passato per garantire la propria sicurezza e la propria grandezza nel futuro".
Ecco l'elenco dei sottoscrittori:
Elliott Abrams Gary Bauer William J. Bennett Jeb Bush

Dick Cheney
Eliot A. Cohen Midge Decter Paula Dobriansky Steve Forbes

Aaron Friedberg
Francis Fukuyama Frank Gaffney Fred C. Ikle

Donald Kagan
Zalmay Khalilzad I. Lewis Libby Norman Podhoretz

Dan Quayle
Peter W. Rodman Stephen P. Rosen Henry S. Rowen

Donald Rumsfeld
Vin Weber George Weigel Paul Wolfowitz

venerdì 4 aprile 2003

Il Nuovo Secolo Americano

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verità e menzogne

"Sappiamo che nessuno degli argomenti usati per giustificare la guerra contro Baghdad risponde a verità; ma la menzogna più clamorosa è la sedicente preoccupazione di portare la democrazia in Iraq.
Nessuno dubita che Saddam Hussein sia un dittatore spietato e un assassino, i cui peggiori eccessi hanno avuto a suo tempo l'appoggio dei governi degli Stati Uniti e della Gran Bretagna. Ed è certo che gli iracheni avrebbero tutto da guadagnare a liberarsi di lui. Ma non è meno certo che il mondo intero starebbe molto meglio senza un certo signor Bush."
Arundhati Roy 


LE MONDE diplomatique - Marzo 2003

Bagdad - Scontro finale?


Tra qualche giorno, al massimo qualche settimana, gli anglo-americani avranno conquistato l’Iraq, anche se forse non pacificato, e imposto un governatorato militare con lo scopo ufficiale di preparare la transizione alla democrazia, quanto lunga la transizione ad oggi non è possibile prevedere.
Alle squadre di assalto si sostituiranno le squadre di appalto.
La parte del leone andrà agli americani che hanno posto in campo 300.000 uomini, qualcosa agli inglesi che ce ne hanno messi 45.000, qualche briciola ad australiani, polacchi, spagnoli che ce ne hanno messi qualche centinaio. Per la cronaca sembra che ci sia anche l’equipaggio di un sottomarino svedese. Ceki, slovacchi, ucraini, ungheresi, romeni e bulgari hanno promesso reparti a guerra finita, ma della coalizione, secondo fonti della Casa Bianca, fanno parte ben 45 nazioni, tra le quali le Marshall, l’Albania, le Isole Salomone, Palau, l’Honduras, il regno di Tonga, la Micronesia, l’Eritrea e l’Italia non belligerante.
Non so quale parte nel dopoguerra potranno avere le Isole Salomone e il regno di Tonga. Certamente all’Europa qualcosa si dovrà concedere.
E Colin Powell oggi a Bruxelles ha incontrato i ministri degli esteri della UE per cercare di ricucire lo strappo promettendo partecipazioni (piccole) alla ricostruzione.
Il prezzo del petrolio sta scendendo e le borse sono in rialzo.
Tutto bene quel che finisce bene.
Un po’ di iracheni si sono presi le bombe in testa e qualcuno è morto, ma si sa la libertà ha sempre un prezzo.
E quando gli americani entreranno a Bagdad forse si vedranno anche le masse inneggianti ai liberatori e le bandierine americane sventolanti (forse più opportuniste che spontanee, ma sempre meglio che niente) e chissà che anche da noi spariscano dalle finestre le bandiere della pace e compaiano quelle americane (che da noi saltare sul carro del vincitore è lo sport nazionale, anche prima del calcio, non che qualcuno potesse ipotizzare la sconfitta degli alleati anglo-americani, ma c’era sempre il rischio che si impantanassero e allora sarebbe stato facile essere pacifisti ad oltranza).
Per ora sembra che gli iracheni oppongano ancora una certa resistenza, anche se sempre più fiacca. E si potrebbe anche discutere se lo facciano per paura, perché non si fidano degli americani, perché comunque odiano l’occidente e quello che rappresenta, oppure solo per difendere il proprio suolo dall’invasore e perché non gradiscono un futuro protettorato americano o anglo americano che quello inglese lo hanno già conosciuto e forse non gli è piaciuto.
 Ad ogni modo, anche se non si può escludere un ultimo colpo da parte di Saddam (bombe chimiche, biologiche o che altro?), qualunque cosa succeda non si può dubitare della vittoria degli alleati, ne mai nessuno ne ha dubitato. Ciò che poteva essere incerto era solo la durata della guerra, ma le ultime notizie sembrerebbero essere confortanti.
Per motivi forse di ordine psicologico, e del resto la psicologia è quella che muove il mondo, anche più degli interessi economici e del petrolio, perché alla fine è tutta una questione di potenza ( e ciò vale per i popoli per i singoli), non mi piacciono i vincitori, specialmente quando la vittoria è facile.
Ma si può essere per Saddam? Se si trattasse di un personaggio anche discutibile, anche ambiguo, con molti lati oscuri ma anche qualche elemento positivo dalla sua, si potrebbe anche provare ad esserlo, ma il soggetto è assolutamente indifendibile. Personalmente, per quanto non sopporti Bush e la cricca che rappresenta, non ce la faccio a parteggiare per Saddam Hussein, perché non ci sono dubbi che sia un efferato dittatore e ormai anche un campione del fondamentalismo islamico che, magari per necessità, inneggia alla Jihad, anche se fino alla prima guerra del Golfo era il più laico dei leader arabi, e ancora oggi i suoi legami con Al Qaeda non sono stati provati (e del resto neanche il possesso delle armi di distruzione di massa), e per quanto mi riguarda, perchè sono una donna e perché sono profondamente laica, o forse pagana o panteista, il che è lo stesso, rifuggo con orrore da qualsiasi fondamentalismo religioso (anche quello di Bush e quello del Papa).
Certamente preferisco un mondo multipolare ad uno unipolare e vorrei che l’Europa fosse una potenza anche politica e militare e non solo economica. Ma è probabile che l’Europa non abbia la forza, né la voglia di diventarlo, anche per le divisioni al suo interno, e che il suo futuro sia quello di essere provincia del Sacro Americano Impero, come la Grecia ai tempi dell’Impero Romano. 

domenica 30 marzo 2003

Letture consigliate



Questo articolo è proprio carino.
Dal Blog "Leonardo"
First we take Bassora, then we take Berghèm (primo episodio)


I'm guided by a signal in the heavens
I'm guided by this birthmark on my skin
I'm guided by the beauty of our weapons
First we take Bassora...


"Fu lunga, breve, giusta, sbagliata, preventiva, mal preventivata, disumana, umanitaria, fu tante cose, la Seconda Guerra del Golfo, finché un giorno finì e mentre i soldati dell'Iperpotenza sgomberavano (sostituiti dagli effettivi degli Stati vassalli), l'attesa montava, di conoscere quale sarebbe stato il prossimo obiettivo della Libertà Infinita; quale altro Stato Canaglia avrebbe avuto il privilegio di assaggiare il dolce sapore della democrazia, con quel vago retrogusto di uranio. In Occidente si accettavano scommesse; nel Medio Oriente s'incrociavano le dita e le code di paglia, lunghe assai.
Perciò la sorpresa fu grande, quando si scoprì che il fortunato prescelto era un Paese mollemente sospeso tra Africa ed Europa, ma da millenni iscritto nel catasto Occidentale; un antico faro di Civiltà , anche se negli ultimi tempi sbirluccicava appena, e un amico di vecchia data dell'Iperpotenza (come l'Iraq, del resto). Cosa poteva giustificare una simile scelta? Il petrolio? No, petrolio non ce n'era. Appena appena un po' di metano, ma chi farebbe una guerra per il metano? No, ormai le guerre non si facevano più per il profitto, ma per la democrazia, punto e basta. L'Iperpotenza riteneva che non ce ne fosse abbastanza, in quel Paese, e aveva deciso di rovesciargliene un po', lei che non sapeva più dove metterla.

A chi obiettava che quel Paese era, ufficialmente, una Repubblica democratica fondata sul Lavoro, gli ideologi dell'Iperpotenza replicavano con franche risate. Una Democrazia, quella? Con un Presidente che possedeva in forma privata metà dell'etere televisivo e in forma pubblica l'altra metà? Con un Parlamento che varava riforme della giustizia ogni volta che un parlamentare veniva beccato con le mani nel sacco? Con intere regioni in mano a tribù e a clan della malavita organizzata? Forse che Saddam Hussein era un Presidente democratico perché vinceva le elezioni col 99%?


E poi c'erano alcuni diabolici dettagli, che alimentavano il sospetto - qualcosa di più di un sospetto - nel cuore della diffidente Iperpotenza. Già da tempo essa aveva imparato a dubitare degli amici ancor prima che dei nemici, specie se erano amici grandi produttori e commercianti di armi.
Perché, proprio nel corso della guerra del Golfo, il Parlamento di quel Paese aveva sentito l'esigenza di consentire ai propri produttori di vendere armi ai Paesi che violavano i diritti civili? Pura coincidenza? E che dire di due anni prima, quendo ancora fumava Ground Zero e il mondo faceva la fila per esprimere le condoglianze all'Iperpotenza ferita al cuore? Non era stato forse lo stesso Parlamento *democratico* a votare una norma sulle rogatorie internazionali che era come un invito alle organizzazioni criminali e terroriste del mondo a nascondere i propri capitali in quel bel Paese? Insomma: si trattava di uno Stato amico o di uno Stato canaglia? Certe volte era difficile distinguere. Ma nel dubbio, si bombarda: era una prassi consolidata, ormai.

Certo, i governanti di quel Paese avevano avuto tante belle parole di solidarietà  con l'Iperpotenza. E quanta retorica sulla Terra della Democrazia, sulla bellezza delle stelle e delle strisce, ma aiuti concreti? Pochini. Invio di truppe al fronte? Solo a guerra conclusa. Uso delle basi? Sì, ehm, no, solo per azioni umanitarie, solo se ci mettete davanti al fatto compiuto.
"Ma insomma", sbottavano i diplomatici dell'Iperpotenza, "siete nostri alleati o no"?
"Ma sì. Ma no. Cioè, dipende dai sondaggi".

E intanto la situazione degenerava, giorno per giorno. Nel Paese era scoppiata da anni una violentissima guerra civile, detta Guerra del Traffico. Ogni giorno (e ogni notte) su strade e autostrade i civili si scontravano in duelli suicidi, col tacito consenso dell'autorità , che incoraggiava le fazioni a rottamare e acquistare auto sempre più veloci e distruttive, in nome dell'interesse nazionale e del Prodotto Interno Lordo. Ogni anno il numero di morti superava di gran lunga quello dell'Intifada palestinese. Urgeva un'invasione, per ripristinare, se non la libertà e la democrazia, almeno il Codice Stradale. Sarebbe morto qualche innocente, certo. Ma non si poteva far finta di niente, nascondere la testa nella sabbia.


I don't like your fashion business, mister.
I don't like these drugs that keep you thin.
I don't like what happened to my sister.
First we take Bassora...


Furono così avviate le procedure d'invasione, i colloqui multilaterali, i siparietti con gli ispettori ONU, e tutto l'armamentario che serve a far rilassare il telespettatore tra una guerra e l'altra, e a stimolargli l'appetito (parla di guerra per sei mesi, e alla fine ti supplicheranno di cominciarla). Ma nel Paese in questione, pigramente sospeso tra Europa e Africa, la tensione cresceva. Non era cosa di tutti i giorni, diventare un target militare.
I cittadini, specialmente, erano un po' perplessi. "(Continua...)

mercoledì 9 aprile 2003

La caduta di Bagdad




Bagdad è caduta prima di quanto si potesse pensare fino a qualche giorno fa, il regime di Saddam Hussein è finito.
La famosa guardia repubblicana non ha combattuto e si è praticamente dissolta. Non si sa se Saddam Hussein sia vivo o morto. Ma è probabile che sia stato lasciato fuggire. La fuga di Saddam e la dissoluzione di quanto restava dell'esercito iracheno, e soprattutto della famosa e temuta guardia repubblicana che avrebbe reso la battaglia di Bagdad una carneficina anche per il super tecnologico esercito americano, sono state oggetto di accordo tra le parti? Sono corsi dollari e diversi lasciapassare, per il rais e per i suoi fedelissimi?
Ancora non sappiamo, però è probabile.
Una dittatura è caduta e questo è solo il casuale effetto positivo di una guerra che  è  stata fatta per ben altri motivi, e mi dispiace per chi è in buona fede e crede che sia stata fatta per la libertà  del popolo iracheno che, incapace di governarsi (questo è vero, perché i fatti hanno dimostrato che manca qualsiasi forma di opposizione organizzata, se si escludono i Curdi, e questo è un altro discorso) passa da una dittatura ad un protettorato militare americano.
Quello che preoccupa è che la guerra all'Iraq è solo un episodio di un progetto ben più ampio che l'attuale leadership americana ha cominciato a realizzare, quello di costruire la "pax americana", che non è quanto di meglio ci si possa augurare per il futuro assetto del mondo.
Francia, Germania e Russia sono un po' contrariate perché oltre a perdere un bel po' di soldi a causa dei contratti con Saddam ormai divenuti carta straccia (e non è poco), a non avere ovviamente alcuna parte nella ricostruzione del paese, temono, giustamente, la "pax americana". 
Ma almeno all'amico Silvio, anche se non belligerante e assai poco visibile durante questa guerra, Bush riterrà  di dover concedere qualcosa nella ricostruzione?

martedì 8 aprile 2003

APPELLO



Migliaia di persone, fra cui Noam Chomsky e Arundhati Roy hanno diffuso e firmato questo appello:

“Credo nella pace e la giustizia.
Credo nella democrazia e nell'autonomia. Non credo che gli Stati Uniti né nessun altro paese debbano ignorare la volontà popolare e indebolire la legge internazionale, cercando di ottenere con la prepotenza e la corruzione voti nel Consiglio di Sicurezza.
Credo nell'internazionalismo. Mi oppongo a che qualunque nazione crei un network sempre più ampio di basi militari accumulando un immenso arsenale bellico senza uguali nel mondo.
Credo nell'equità. Non credo che gli USA né nessun altro paese debbano cercare di costruire un impero. Non credo che gli USA debbano controllare le riserve petrolifere del Medio Oriente in nome delle multinazionali americane e come una leva per ottenere il controllo politico su altri paesi.
Credo nella libertà. Mi oppongo ai regimi brutali in Iraq e in altri paesi ma anche alla nuova dottrina della 'guerra preventiva' che è garanzia di un conflitto permanente e molto pericoloso, ed è la ragione per cui gli Stati Uniti sono adesso considerati in tutto il mondo la maggiore minaccia per la pace. Sono a favore di una politica estera democratica che appoggi l'opposizione popolare all'imperialismo, alla dittatura e al fondamentalismo politico in tutte le sue forme. 

Credo nella solidarietà. Sono schierato/a a fianco di tutti i poveri e gli esclusi. Nonostante la massiccia disinformazione milioni di persone si oppongono ad una guerra ingiusta, illegale, immorale, e io voglio unire la mia voce alla loro. Sono schierato/a a fianco di tutti i leader religiosi e morali e i lavoratori di tutto il mondo, e con la stragrande maggioranza dei popoli di tutto il mondo.
Credo nella diversità. Sono a favore della fine del razzismo nei confronti degli immigrati e le persone di colore. Sono a favore della fine della repressione nel mio paese e all'estero.
Credo nella pace. Mi oppongo a questa guerra e alle condizioni, le mentalità e le istituzioni che alimentano e nutrono la guerra e l'ingiustizia.
Credo nella sostenibilità. Sono contro la distruzione delle foreste, della terra, dell'acqua, delle risorse ambientali e della biodiversità da cui dipende tutta la vita.
Credo nella giustizia. Sono contro le istituzioni economiche, politiche e culturali che promuovono una mentalità competitiva, contro le enormi disuguaglianze nella ricchezza e nel potere, contro il dominio delle multinazionali che arriva al punto da creare gli sweatshop e lavoratori-schiavi, contro il razzismo e le gerarchie sessuali e di genere.
Sono a favore di politiche che dirottino i fondi impiegati nelle spese militari e belliche verso la fornitura di servizi sanitari, istruzione, abitazioni e lavoro.
Sono a favore di un mondo le cui istituzioni politiche, economiche e sociali promuovano la solidarietà, favoriscano l'equità, massimizzino la partecipazione, celebrino la diversità e incoraggino la vera democrazia.
Credo nella pace e della giustizia e, inoltre, m'impegno a lottare per la pace e la giustizia.
Se un milione o più di nuove persone capiranno e firmeranno questa dichiarazione, avrà sicuramente delle ripercussioni nel breve e nel lungo periodo, contribuendo ad ampliare il nostro movimento e a conferirvi un tono positivo. Pensiamo quindi che sia un approccio che valga la pena di considerare. In ogni caso, dobbiamo organizzarci, organizzarci, organizzarci.... soprattutto coinvolgendo chi ancora non è organizzato". 



Firma l'appello qui.

domenica 6 aprile 2003

La guerra all'Iraq era decisa dal 1998


Mi sembra interessante la lettura di alcuni documenti, sottoscritti anche da Rumsfeld e Cheney, risalenti agli anni 1997-1998, riportati nella versione on line del Corriere della Sera del 28.3.2003, i quali sostengono la supremazia degli Usa e il ridimensionamento di Nazioni Unite ed Europa e dai quali si rileva che la guerra all'Iraq era stata decisa già  nel 1998, quindi molto prima dell'attentato dell'11 settembre 2001.
Qui di seguito riporto la traduzione della Dichiarazioni di Principi del «Project for the New American Century» (PNAC), organizzazione fondata nella primavera del 1997 con l'obiettivo di perseguire la supremazia globale degli Stati Uniti raggiungendo tutti i primati, politici, economici e militari che la fine della guerra fredda ha lasciato aperti per il XXI secolo.

Dichiarazione di Principi

3 Giugno 1997
"La politica estera e della difesa Americana è alla deriva. I conservatori hanno criticato la politica incoerente dell'Amministrazione Clinton. Essi hanno pure resistito agli impulsi isolazionisti presenti nei loro stessi ranghi. Ma non sono stati in grado di proporre con forza una visione strategica del ruolo dell'America nel mondo. Non hanno espresso principi guida per la politica estera Americana. Hanno permesso che differenze di tattica oscurassero potenziali accordi sugli obiettivi strategici. E non hanno combattuto per un bilancio della difesa che garantisse la sicurezza Americana e facesse avanzare gli interessi Americani nel nuovo secolo.
Noi aspiriamo a cambiare tutto questo. Noi aspiriamo a fornire argomenti per raccogliere il sostegno intorno alla leadership mondiale americana.
Mentre il 20° secolo sta per concludersi, gli Stati Uniti si trovano ad essere la principale potenza nel mondo. Avendo guidato l'Occidente alla vittoria nella Guerra Fredda, l'America si trova di fronte un'opportunità  e una sfida: gli Stati Uniti hanno la lungimiranza necessaria per costruire sulle conquiste delle passate decadi? Gli Stati Uniti sono in grado di decidere di plasmare il nuovo secolo in modo favorevole ai principi e agli interessi Americani?
Noi corriamo il rischio di sperperare l'opportunità  e di fallire la sfida. Noi stiamo dissipando il capitale, sia in termini di investimenti militari che di conquiste di politica estera accumulate dalle passate amministrazioni. I tagli nella spesa per gli affari esteri e per la difesa, la scarsa attenzione agli strumenti dell'arte di governo, e una leadership instabile stanno rendendo sempre più difficile mantenere l'influenza Americana nel mondo. E la promessa di benefici commerciali a breve termine minaccia di calpestare considerazioni strategiche. Come conseguenza, noi stiamo mettendo a repentaglio la capacità della nazione di far fronte alle minacce presenti e di trattare le sfide potenzialmente più grandi che ci troveremo davanti.
Sembriamo aver dimenticato gli elementi essenziali del successo dell'Amministrazione Reagan: un esercito che è forte e pronto a far fronte alle sfide sia presenti che future; una politica estera che coraggiosamente e risolutamente promuove i principi americani all'estero; e una leadership nazionale che accetta le responsabilità mondiali degli Stati Uniti.
Naturalmente, gli Stati Uniti devono essere prudenti circa le modalità  con cui esercitare il proprio potere. Ma noi non possiamo certamente evitare le responsabilità  di leadership mondiale e i costi che sono associati con il loro esercizio. L'America ha un ruolo vitale nel mantenere la pace e la sicurezza in Europa, in Asia, in Medio Oriente. Se noi evitiamo le nostre responsabilità , noi sollecitiamo le sfide ai nostri fondamentali interessi. La storia del 20° secolo dovrebbe averci insegnato che è importante plasmare le circostanze prima che le crisi emergano, e affrontare le minacce prima che esse diventino terribili. La storia di questo secolo dovrebbe averci insegnato ad abbracciare la causa della leadership americana.
La nostra aspirazione è ricordare agli Americani queste lezioni e trarne le conseguenze per l'oggi. Ecco quattro conseguenze:
  • noi dobbiamo incrementare le spese per la difesa in modo significativo se vogliamo mantenere le nostre responsabilità  mondiali oggi e modernizzare le nostre forze armate per il futuro;
  • noi dobbiamo rafforzare i nostri legami con le democrazie alleate e sfidare i regimi ostili ai nostri interessi e valori;
  • noi dobbiamo promuovere la causa della libertà  politica ed economica all'estero;
  • noi dobbiamo accettare la responsabilità  per il ruolo unico dell'America nel preservare ed estendere un ordine internazionale favorevole alla nostra sicurezza, alla nostra prosperità , ai nostri principi.
Tale politica Reaganiana di forza militare e chiarezza morale può non essere alla moda oggi. Ma è necessario che gli Stati Uniti si basino sui successi di questo secolo ormai passato per garantire la propria sicurezza e la propria grandezza nel futuro".
Ecco l'elenco dei sottoscrittori:
Elliott Abrams Gary Bauer William J. Bennett Jeb Bush

Dick Cheney
Eliot A. Cohen Midge Decter Paula Dobriansky Steve Forbes

Aaron Friedberg
Francis Fukuyama Frank Gaffney Fred C. Ikle

Donald Kagan
Zalmay Khalilzad I. Lewis Libby Norman Podhoretz

Dan Quayle
Peter W. Rodman Stephen P. Rosen Henry S. Rowen

Donald Rumsfeld
Vin Weber George Weigel Paul Wolfowitz

venerdì 4 aprile 2003

Il Nuovo Secolo Americano

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verità e menzogne

"Sappiamo che nessuno degli argomenti usati per giustificare la guerra contro Baghdad risponde a verità; ma la menzogna più clamorosa è la sedicente preoccupazione di portare la democrazia in Iraq.
Nessuno dubita che Saddam Hussein sia un dittatore spietato e un assassino, i cui peggiori eccessi hanno avuto a suo tempo l'appoggio dei governi degli Stati Uniti e della Gran Bretagna. Ed è certo che gli iracheni avrebbero tutto da guadagnare a liberarsi di lui. Ma non è meno certo che il mondo intero starebbe molto meglio senza un certo signor Bush."
Arundhati Roy 


LE MONDE diplomatique - Marzo 2003

Bagdad - Scontro finale?


Tra qualche giorno, al massimo qualche settimana, gli anglo-americani avranno conquistato l’Iraq, anche se forse non pacificato, e imposto un governatorato militare con lo scopo ufficiale di preparare la transizione alla democrazia, quanto lunga la transizione ad oggi non è possibile prevedere.
Alle squadre di assalto si sostituiranno le squadre di appalto.
La parte del leone andrà agli americani che hanno posto in campo 300.000 uomini, qualcosa agli inglesi che ce ne hanno messi 45.000, qualche briciola ad australiani, polacchi, spagnoli che ce ne hanno messi qualche centinaio. Per la cronaca sembra che ci sia anche l’equipaggio di un sottomarino svedese. Ceki, slovacchi, ucraini, ungheresi, romeni e bulgari hanno promesso reparti a guerra finita, ma della coalizione, secondo fonti della Casa Bianca, fanno parte ben 45 nazioni, tra le quali le Marshall, l’Albania, le Isole Salomone, Palau, l’Honduras, il regno di Tonga, la Micronesia, l’Eritrea e l’Italia non belligerante.
Non so quale parte nel dopoguerra potranno avere le Isole Salomone e il regno di Tonga. Certamente all’Europa qualcosa si dovrà concedere.
E Colin Powell oggi a Bruxelles ha incontrato i ministri degli esteri della UE per cercare di ricucire lo strappo promettendo partecipazioni (piccole) alla ricostruzione.
Il prezzo del petrolio sta scendendo e le borse sono in rialzo.
Tutto bene quel che finisce bene.
Un po’ di iracheni si sono presi le bombe in testa e qualcuno è morto, ma si sa la libertà ha sempre un prezzo.
E quando gli americani entreranno a Bagdad forse si vedranno anche le masse inneggianti ai liberatori e le bandierine americane sventolanti (forse più opportuniste che spontanee, ma sempre meglio che niente) e chissà che anche da noi spariscano dalle finestre le bandiere della pace e compaiano quelle americane (che da noi saltare sul carro del vincitore è lo sport nazionale, anche prima del calcio, non che qualcuno potesse ipotizzare la sconfitta degli alleati anglo-americani, ma c’era sempre il rischio che si impantanassero e allora sarebbe stato facile essere pacifisti ad oltranza).
Per ora sembra che gli iracheni oppongano ancora una certa resistenza, anche se sempre più fiacca. E si potrebbe anche discutere se lo facciano per paura, perché non si fidano degli americani, perché comunque odiano l’occidente e quello che rappresenta, oppure solo per difendere il proprio suolo dall’invasore e perché non gradiscono un futuro protettorato americano o anglo americano che quello inglese lo hanno già conosciuto e forse non gli è piaciuto.
 Ad ogni modo, anche se non si può escludere un ultimo colpo da parte di Saddam (bombe chimiche, biologiche o che altro?), qualunque cosa succeda non si può dubitare della vittoria degli alleati, ne mai nessuno ne ha dubitato. Ciò che poteva essere incerto era solo la durata della guerra, ma le ultime notizie sembrerebbero essere confortanti.
Per motivi forse di ordine psicologico, e del resto la psicologia è quella che muove il mondo, anche più degli interessi economici e del petrolio, perché alla fine è tutta una questione di potenza ( e ciò vale per i popoli per i singoli), non mi piacciono i vincitori, specialmente quando la vittoria è facile.
Ma si può essere per Saddam? Se si trattasse di un personaggio anche discutibile, anche ambiguo, con molti lati oscuri ma anche qualche elemento positivo dalla sua, si potrebbe anche provare ad esserlo, ma il soggetto è assolutamente indifendibile. Personalmente, per quanto non sopporti Bush e la cricca che rappresenta, non ce la faccio a parteggiare per Saddam Hussein, perché non ci sono dubbi che sia un efferato dittatore e ormai anche un campione del fondamentalismo islamico che, magari per necessità, inneggia alla Jihad, anche se fino alla prima guerra del Golfo era il più laico dei leader arabi, e ancora oggi i suoi legami con Al Qaeda non sono stati provati (e del resto neanche il possesso delle armi di distruzione di massa), e per quanto mi riguarda, perchè sono una donna e perché sono profondamente laica, o forse pagana o panteista, il che è lo stesso, rifuggo con orrore da qualsiasi fondamentalismo religioso (anche quello di Bush e quello del Papa).
Certamente preferisco un mondo multipolare ad uno unipolare e vorrei che l’Europa fosse una potenza anche politica e militare e non solo economica. Ma è probabile che l’Europa non abbia la forza, né la voglia di diventarlo, anche per le divisioni al suo interno, e che il suo futuro sia quello di essere provincia del Sacro Americano Impero, come la Grecia ai tempi dell’Impero Romano. 

domenica 30 marzo 2003

Letture consigliate



Questo articolo è proprio carino.
Dal Blog "Leonardo"
First we take Bassora, then we take Berghèm (primo episodio)


I'm guided by a signal in the heavens
I'm guided by this birthmark on my skin
I'm guided by the beauty of our weapons
First we take Bassora...


"Fu lunga, breve, giusta, sbagliata, preventiva, mal preventivata, disumana, umanitaria, fu tante cose, la Seconda Guerra del Golfo, finché un giorno finì e mentre i soldati dell'Iperpotenza sgomberavano (sostituiti dagli effettivi degli Stati vassalli), l'attesa montava, di conoscere quale sarebbe stato il prossimo obiettivo della Libertà Infinita; quale altro Stato Canaglia avrebbe avuto il privilegio di assaggiare il dolce sapore della democrazia, con quel vago retrogusto di uranio. In Occidente si accettavano scommesse; nel Medio Oriente s'incrociavano le dita e le code di paglia, lunghe assai.
Perciò la sorpresa fu grande, quando si scoprì che il fortunato prescelto era un Paese mollemente sospeso tra Africa ed Europa, ma da millenni iscritto nel catasto Occidentale; un antico faro di Civiltà , anche se negli ultimi tempi sbirluccicava appena, e un amico di vecchia data dell'Iperpotenza (come l'Iraq, del resto). Cosa poteva giustificare una simile scelta? Il petrolio? No, petrolio non ce n'era. Appena appena un po' di metano, ma chi farebbe una guerra per il metano? No, ormai le guerre non si facevano più per il profitto, ma per la democrazia, punto e basta. L'Iperpotenza riteneva che non ce ne fosse abbastanza, in quel Paese, e aveva deciso di rovesciargliene un po', lei che non sapeva più dove metterla.

A chi obiettava che quel Paese era, ufficialmente, una Repubblica democratica fondata sul Lavoro, gli ideologi dell'Iperpotenza replicavano con franche risate. Una Democrazia, quella? Con un Presidente che possedeva in forma privata metà dell'etere televisivo e in forma pubblica l'altra metà? Con un Parlamento che varava riforme della giustizia ogni volta che un parlamentare veniva beccato con le mani nel sacco? Con intere regioni in mano a tribù e a clan della malavita organizzata? Forse che Saddam Hussein era un Presidente democratico perché vinceva le elezioni col 99%?


E poi c'erano alcuni diabolici dettagli, che alimentavano il sospetto - qualcosa di più di un sospetto - nel cuore della diffidente Iperpotenza. Già da tempo essa aveva imparato a dubitare degli amici ancor prima che dei nemici, specie se erano amici grandi produttori e commercianti di armi.
Perché, proprio nel corso della guerra del Golfo, il Parlamento di quel Paese aveva sentito l'esigenza di consentire ai propri produttori di vendere armi ai Paesi che violavano i diritti civili? Pura coincidenza? E che dire di due anni prima, quendo ancora fumava Ground Zero e il mondo faceva la fila per esprimere le condoglianze all'Iperpotenza ferita al cuore? Non era stato forse lo stesso Parlamento *democratico* a votare una norma sulle rogatorie internazionali che era come un invito alle organizzazioni criminali e terroriste del mondo a nascondere i propri capitali in quel bel Paese? Insomma: si trattava di uno Stato amico o di uno Stato canaglia? Certe volte era difficile distinguere. Ma nel dubbio, si bombarda: era una prassi consolidata, ormai.

Certo, i governanti di quel Paese avevano avuto tante belle parole di solidarietà  con l'Iperpotenza. E quanta retorica sulla Terra della Democrazia, sulla bellezza delle stelle e delle strisce, ma aiuti concreti? Pochini. Invio di truppe al fronte? Solo a guerra conclusa. Uso delle basi? Sì, ehm, no, solo per azioni umanitarie, solo se ci mettete davanti al fatto compiuto.
"Ma insomma", sbottavano i diplomatici dell'Iperpotenza, "siete nostri alleati o no"?
"Ma sì. Ma no. Cioè, dipende dai sondaggi".

E intanto la situazione degenerava, giorno per giorno. Nel Paese era scoppiata da anni una violentissima guerra civile, detta Guerra del Traffico. Ogni giorno (e ogni notte) su strade e autostrade i civili si scontravano in duelli suicidi, col tacito consenso dell'autorità , che incoraggiava le fazioni a rottamare e acquistare auto sempre più veloci e distruttive, in nome dell'interesse nazionale e del Prodotto Interno Lordo. Ogni anno il numero di morti superava di gran lunga quello dell'Intifada palestinese. Urgeva un'invasione, per ripristinare, se non la libertà e la democrazia, almeno il Codice Stradale. Sarebbe morto qualche innocente, certo. Ma non si poteva far finta di niente, nascondere la testa nella sabbia.


I don't like your fashion business, mister.
I don't like these drugs that keep you thin.
I don't like what happened to my sister.
First we take Bassora...


Furono così avviate le procedure d'invasione, i colloqui multilaterali, i siparietti con gli ispettori ONU, e tutto l'armamentario che serve a far rilassare il telespettatore tra una guerra e l'altra, e a stimolargli l'appetito (parla di guerra per sei mesi, e alla fine ti supplicheranno di cominciarla). Ma nel Paese in questione, pigramente sospeso tra Europa e Africa, la tensione cresceva. Non era cosa di tutti i giorni, diventare un target militare.
I cittadini, specialmente, erano un po' perplessi. "(Continua...)